ハワイアンジュエリー、結婚指輪、マリッジリング−Shop Lani

ハワイアンジュエリー 　　- リング 　　- ブレスレット 　　- ペンダント 仕上げ方法について リングサイズ換算表 ショップラニについて ショップラニのハワイアンジュエリー ハワイアンジュエリーの歴史 ショップラニ商品一覧 ご利用にあたって 必ずお読み下さい ご注文・お支払方法 必ずお読み下さい 送料とお届けについて ご注文フォーム Ｑ＆Ａ　-よくあるご質問- お問い合わせ 個人情報の保護 『ハワイアンジュエリーショップ店長のハワイ日記』 2005年12月28日発行　創刊号 =+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+= ハワイアンジュエリー、結婚指輪、マリッジリング-Shop Lani http://www.shoplani.com 『ハワイアンジュエリーショップ店長のハワイ日記』 創刊号　2005年12月28日発行 =+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+= ハワイ・ホノルルからアローハ！ こんにちは、初めまして！ホノルルのショップラニ、日本語担当店長の ANTHONYです。 ハワイの伝統的ジュエリー、ハワイアンジュエリーのオンライン・ショ ップを始めて早くも3年以上の月日が流れました。この間、沢山のお客 さまに巡り合い、顔の見えないネット・ショップであるにもかかわらず 可愛がっていただきました。この場をお借りしまして厚く御礼申し上げ ます。 さて、OPENから3年が経ちネットショップの方も新装致しました！新しい デザインでお目見えです。これを機に、メールマガジンにも挑戦してい きたいと思っています。 不定期発行になりますが、日本語担当店長ANTHONYのハワイ日記のような 感覚で楽しんでいただければと思っています。お茶でも飲みながらリラ ックスしてお楽しみください。たまには、メルマガ読者の皆さま限定の割 引情報やお得情報も掲載していきますのでお見逃しなく！ 初回のメルマガ、まずはこんなお題から。。。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 目次 １．終わっちゃったよ、クリスマス ２．ハワイアンジュエリー、ちょっといい話し ３．リニューアルOPEN記念、割引情報！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ １．終わっちゃったよ、クリスマス 12月25日も無事に乗り切りました！この時期は、『クリスマスのプレゼント に！』と言うお客さまも大変多い季節でしておかげ様でショップラニもてん やわんやの大忙しです。なんとか、日本からのお客さまのオーダーは12月25 日に間に合うように発送させていただきました！一部のお客さまは、大変申 し訳なかったのですが、制作自体が12月25日には間に合わない方もいらっし ゃいましてその点事前にご了解を頂いてから制作に着手させていただきまし た。来年は、早めにオーダーいただけるととっても助かります。 さて、クリスマスも終わり一息ついたところで、今までせわしなくて見る余 裕すらなかった街の飾り付けを見に行きました。クリスマスの飾りつけと言 えば、やっぱりホノルル市庁舎周辺です。高さ15メートルはあろうかという 大きなクリスマス・ツリーや巨大なサンタさんご夫妻のオーナメントは毎年 のことながら心が癒されます。そして、毎年気付くことが『終わっちゃって るよ、クリスマス。。。』と言うことです。寂しい。。。 でもホノルルのクリスマスは、仕事で多忙な人にも優しいんです。クリスマ スが過ぎちゃっても1月の頭までちゃんと飾りつけを残しておいてくれます。 クリスマスにホノルルに来そびれてまだ見ていない方、今からでもまだ間に 合いますよ〜！ ２．ハワイアンジュエリー、ちょっといい話し 11月のことですが、以前にブレスレットをご注文いただいたお客さまからメ ールが届きました。元気な女の子の赤ちゃんが誕生されたそうです！そして 一生ものに、と思ってご注文いただいたブレスレットをお子さんが成人され た時にプレゼントしようと思っています！とのことでした。 そうです、そうなんです。ハワイではブレスレットはお母さまからお嬢さま へのプレゼントになることが多いんですよ。お子さまが息子さんの場合は、 お嫁さんへのプレゼントになります。 ショップラニを忘れずに、わざわざご連絡いただいたお客さま、ありがとう ございます！ ３．リニューアルOPEN記念、割引情報！ ホームページをリニューアルいたしました。そのリニューアルOPENを記念い たしまして、2006年1月31日まで『メルマガ読んだよ！』のひと言で全品10％ オフでご提供いたします！ ご注文フォームの一番下の『SHOP LANIへの通信欄』に『メルマガ読んだよ！』 とご記入ください。自動的に（手動で）10％オフにして計算し、ご請求する ように致します。 （※注：送料は10％オフの対象外となります。ごめんなさい。） ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ メルマガにお付き合いくださりありがとうございました。 次号もお楽しみに！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 熟練の職人が一つずつ手作りで仕上げる 本物のハワイアンジュエリー　ショップラニ http://www.shoplani.com 日本語担当店長 ANTHONY ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 『ハワイアンジュエリーショップ店長のハワイ日記』(ID:0000180579) 読者登録・解除フォーム メールアドレスを入力してボタンを押すと登録・解除できます。 登録フォーム 解除フォーム 『まぐまぐ！』から発行しています。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　©2002 Shop Lani Hawaii. All Copy Rights Reserved.