『ハワイアンジュエリーショップ店長のハワイ日記』
2006年1月7日発行 第2号
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
ハワイアンジュエリー、結婚指輪、マリッジリング-Shop Lani
http://www.shoplani.com
『ハワイアンジュエリーショップ店長のハワイ日記』
第2号 2006年1月7日発行
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
ハワイ・ホノルルからアローハ！
こんにちは、ホノルルのハワイアンジュエリー・オンライン・ストアの
ショップラニ、日本語担当店長のANTHONYです。
新年明けて最初の発行となります。皆さん、明けましておめでとうござ
います。昨年中はショップラニをお引き立てくださいまして本当にあり
がとうございました。本年も変わらぬご愛顧をお願い申し上げます。
皆さまにとって、2006年がとても素晴らしい1年となりますように。
ではでは、メルマガ第2号はこんな話題で。。。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
目次
１．【日常のひとコマ】 ハワイアン・タイムな人たち
２．ハワイアンジュエリーの起源とは
３．まだまだやってます！リニューアルOPEN記念、割引情報！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
１．【日常のひとコマ】 ハワイアン・タイムな人たち
ハワイの人と言いますとその気候からも連想されますように『おおらか』、
『明るい』、『親切』、『細かいことは気にしない』と言うようなイメージ
が一般的かと思います。
その反面、『ハワイアン・タイム』と言う言葉に代表されるように『時間に
ルーズ』という印象も多くの方がお持ちのようです。
でもご安心ください。ビジネス・モードではほとんどの方がキッチリと約束
の時間を守ってお仕事に励んでおられます。しかし、たまには例外も。。。
今日はANTHONYが遭遇した例外な人たちをちょこっとご紹介します。
（１）例外その１
ある会社のオーナーさんと午前11時にミーティングの約束をしました。5分前
にその会社に到着し、オーナーさんとアポイントがあることをお伝えしまし
た。しかして、オーナーさんは不在です。。。受付の方がオーナーさんの携
帯電話に連絡をしてくださいましたが電源が入っていないようで連絡が取れ
ません。受付の方も『ちょっと待ってれば来ますから』と。オーナーさんの
『約束すっぽかし』は日常茶飯事のことのようです。
待つこと1時間、やっぱりオーナーさんは現れませんでした。
その翌日、オーナーさんから電話が入りました。オーナーさんは詫びるでも
なく平然と『いやぁ、行き違いになっちゃって』と言い放ったのでした。。。
（２）例外その２
ハワイアン・タイムと言う話題とは少々違うかも知れませんが、こんな場面
にも遭遇したことがあります。
別の会社のオーナーさんから『話したいことがあるから。。。』とのことで
午前10時に約束をしました。僕はいつも通り5分前には到着。オーナーさんは
ちゃんとオフィスにいて下さいましたが。。。
いつまで経っても世間話ばかりで本題の『話したいこと』の話題に到達しま
せん。約2時間、ひとしきり世間話をされたあと『そろそろお昼だね、一緒に
どう？』と言われランチをご馳走になりました。『オフィスの中では言いに
くいことなのかな？ランチ中にその話しが出るかな？』と思いつつランチを
いただきましたが一向にその気配はありません。ランチも終わり、オーナー
がひと言、、、『じゃ、また』。
思わず、『あ、ハイ、ではまた』と答えた僕ですが頭の中は？？？でした。
オーナーさんの『話したいこと』とは世間話だったようです。『無駄話でコ
ミュニケーションをするのも仕事のうち！』と無理矢理自分を納得させた僕
でした。。。
と、ここでご紹介させていただいたのは極端な例でありまして、プライベー
トはさておき、お仕事ではちゃんと日本と同じように時間をきっちりと守っ
てくださる方がほとんどです。でも、お仕事では几帳面な方でも、プライベ
ートになると一気にハワイアン・タイムになっちゃう人も沢山知っておりま
す。。。
【SHOP LANIでもちゃんとお約束の時間を守れるように、万が一遅れてしま
う場合には事情をご説明するように心がけておりますのでご安心ください。】
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
２．ハワイアンジュエリーの起源とは
SHOP LANIのホームページ（http://www.shoplani.com）でもご案内していま
すが、改めてハワイアンジュエリーの起源についてのうんちくをば。
時は1887年、当時のハワイ王朝の女王であるカピオラニ女王とリリオカラニ
王女がイギリスをご訪問されました（リリオカラニ王女は後にハワイ王朝最
後の女王となられました）。そのイギリスご訪問の際にイギリス側から女王、
王女に贈られたブレスレット（バングル）がハワイアン・ジュエリーの発祥
だと言われているようです。
イギリス側から贈られたブレスレットには美しい文様が刻み込まれ、黒く輝
くエナメルで女王たちの名前が飾られていたそうです。
その工芸品の美しさに感動された女王がハワイに戻った後、ハワイの職人た
ちに命じてハワイ王朝の王族のために同じようなブレスレットを作らせまし
た。これがハワイで最初に作られたハワイアン・ジュエリーであると言われ
ています。
ハワイの職人たちはジュエリーにハワイアン・スクロール、ティーリーフ、
プルメリアなどの文様を刻み込みハワイ独自の文化として発展させていきま
した。ハワイアンジュエリーに刻まれる文字の多くはOLD ENGLISHと言う字
体を使用します。これはイギリスから贈られたブレスレットの字体がそうで
あったからなんですね。
ちなみに、当時イギリスからカピオラニ女王に贈られたブレスレットはホノ
ルルのビショップ博物館で所蔵されています。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
３．リニューアルOPEN記念、割引情報！
ホームページを昨年12月にリニューアルいたしました。そのリニューアル
OPENを記念いたしまして、2006年1月31日まで『メルマガ読んだよ！』のひと
言で全品10％オフでご提供いたします！
ご注文フォームの一番下の『SHOP LANIへの通信欄』に『メルマガ読んだよ！』
とご記入ください。自動的に（手動で）10％オフにして計算し、ご請求するよ
うに致します。
（※注：送料は10％オフの対象外となります。ごめんなさい。）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
今回もメルマガにお付き合いくださりありがとうございました。
次号もお楽しみに！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
熟練の職人が一つずつ手作りで仕上げる
本物のハワイアンジュエリー ショップラニ
http://www.shoplani.com
日本語担当店長 ANTHONY
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
『ハワイアンジュエリーショップ店長のハワイ日記』(ID:0000180579)
読者登録・解除フォーム
メールアドレスを入力してボタンを押すと登録・解除できます。
『まぐまぐ！』から発行しています。
|
ハワイアンジュエリー
